Torna alla home

Informativa sulla privacy

Informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell'Art. 13 GDPR.

Ultimo aggiornamento: 31 luglio 2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web e Dedrev Online Shops UG (haftungsbeschränkt), Stubaier Str. 46, 70327 Stuttgart, Deutschland, email: [email protected].

Puoi contattare il nostro referente per la protezione dei dati all'indirizzo sopra indicato.

2. Categorie di dati trattati

Dati dell'account (indirizzo email, password con hash, Steam ID nel caso di collegamento a Steam), impostazioni di profilo e preferenze (valuta di visualizzazione, lingua), dati di utilizzo e log (indirizzo IP, tipo di browser, timestamp), dati di portfolio e watchlist creati da te, e dati di fatturazione elaborati dai nostri fornitori di pagamento.

Non raccogliamo consapevolmente categorie particolari di dati personali (Art. 9 GDPR).

3. Finalita e basi giuridiche

Fornitura del servizio e del tuo account: esecuzione di un contratto (Art. 6 (1) (b) GDPR).

Elaborazione pagamenti e gestione abbonamenti (Free / Pro / Elite): esecuzione di un contratto (Art. 6 (1) (b) GDPR).

Sicurezza, prevenzione abusi e funzionamento della piattaforma: interessi legittimi (Art. 6 (1) (f) GDPR).

Cookie opzionali di analytics e marketing: il tuo consenso (Art. 6 (1) (a) GDPR, § 25 (1) TTDSG), revocabile in qualsiasi momento.

4. Destinatari e responsabili del trattamento

Utilizziamo i seguenti responsabili del trattamento ai sensi dell'Art. 28 GDPR: Stripe e PayPal (elaborazione pagamenti), Steam / Valve (login OAuth quando colleghi Steam, oltre alle immagini delle skin servite dal CDN di Steam via Cloudflare — il tuo browser le recupera direttamente quando visualizzi gli oggetti), Hetzner Online GmbH (hosting in Germania) e il nostro fornitore di consegna email. Le nostre analytics di utilizzo sono self-hosted (Umami cookieless sui nostri server), quindi non vengono condivise con alcun fornitore di analytics di terze parti.

Un elenco completo e aggiornato dei cookie e delle terze parti — per categoria, con fornitore, finalita e durata — e mostrato nella nostra Politica sui cookie, alimentata dallo stesso registro del nostro banner di consenso.

5. Trasferimenti verso paesi terzi

Quando un responsabile del trattamento trasferisce dati al di fuori dell'UE/SEE (es. Stripe, PayPal), il trasferimento e tutelato dalle Clausole Contrattuali Standard dell'UE e/o da una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

6. Conservazione

Conserviamo i dati dell'account per tutta la durata del tuo account. Dopo la cancellazione, cancelliamo o rendiamo anonimi i dati, a meno che periodi di conservazione previsti dalla legge (es. diritto tributario e commerciale, fino a 10 anni) non richiedano diversamente.

7. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso (Art. 15), rettifica (Art. 16), cancellazione (Art. 17), limitazione (Art. 18), portabilita dei dati (Art. 20) e opposizione al trattamento (Art. 21 GDPR).

Quando il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci a [email protected].

8. Diritto di presentare reclamo

Hai il diritto di presentare reclamo a un'autorita di controllo, in particolare nello stato membro UE della tua residenza, luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione.